Mille et une nuits, tome 01

Résumé : 

Tout le monde a déjà entendu l'histoire de Shéréazade et de ses contes sublimes. Pendant mille et une nuits, elle distraya le Sultan fou grâce aux histoires d'Aladin, d'Ali Baba, de Sinbad, de génies et de milliers d'autres créatures mystiques.
Mais imaginez un seul instant que Shéréazade soit en fait un jeune homme, prêt à tout pour sauver la vie de sa sœur...
Quelles choses étonnantes sera-t-il prêt à accomplir pour sortir vivant lui aussi de cette fable ?
Cette nouvelle variation d'une des histoires les plus populaires vous gardera à coup sûr éveillé pour encore mille et une nuits !

Mon avis : 

Adapter les mille et une nuits en manga, voilà le pari osé de deux coréens. Bien sûr ici, ils prennent quelques libertés et ce n’est pas plus mal puisque cela nous permet de découvrir une autre version de cette très belle œuvre.

Déjà il faut oublier Shéhérazade, ici, c’est un homme travesti en femme pour protéger sa sœur qui va approcher le sultan. Ça m’a fait sourire au début, c’est un changement osé mais qui au final, fonctionne très bien. 

Ce tome installe vraiment l’intrigue, on découvre l’histoire du sultan et pourquoi il est devenu cet odieux personnage qui tue les femmes. Et puis la première nuit étant bien avancée, on découvre la première histoire racontée par le jeune homme. Est-ce que celle-ci lui permettra de garder la vie sauve ?

J’ai beaucoup aimé les dessins qui m’ont transporté dans cette autre époque, le long de la route de la soie. Les personnages sont attachants et je dois dire que je ne regrette pas d’avoir donné une deuxième vie à ce manga trouvé sur une étagère poussiéreuse chez Emmaüs. J’espère vraiment pouvoir découvrir la suite prochainement.