Froid comme l'enfer

Résumé : 

Aurora vit en Angleterre et sa sœur Isafold en Islande, elles sont très différentes et ont des relations compliquées.

Isafold disparaît et leur mère, ne faisant pas la différence entre enquêtrice financière et enquêtrice policière, supplie Aurora d’aller chercher sa sœur. Aurora ne peut pas s’empêcher de pratiquer ce qu’elle fait de mieux, démasquer les fraudeurs et les faire payer. Elle va donc profiter de ce voyage pour examiner de près certains investissements financiers douteux, et analyser la corruption islandaise tout en testant ses capacités de séduction sur deux hommes.

Elle découvrira surtout la violence domestique à laquelle était soumise Isafold et qu’elle niait farouchement subir ; au cours des témoignages qu’elle reçoit, elle voit évoluer les nuances de ses sentiments pour sa sœur. En même temps, des personnages inquiétants émergent peu à peu.

Nous suivons son enquête au fil des détails qu’elle nous donne sur les façons de vivre et de se parler, et par ce travail de dentelière elle nous fait entrer dans un monde plus complexe que ce dont il a l’air.

Mon avis : 
Froid comme l’enfer de Lilja Sigurdardóttir m’a plongé immédiatement dans cette ambiance glaciale si particuliere des polars islandais, où la nature participe à l’intrigue autant que les personnages eux-mêmes. 

Ce que j’ai le plus aimé, c’est la relation compliquée entre Aurora et sa sœur Isafold : des liens faits d’amour, de reproches et de blessures non cicatrisées. Ces passages sont écrits avec une justesse étonnante, presque douloureuse, et donnent au livre une vraie profondeur.

L’enquête sur la disparition d'Isafold m’a captivé du début à la fin. L’autrice réussit à mêler tension et sensibilité. En revanche, la partie financière m’a un peu moins parlé : elle apporte du réalisme et une dimension politique à l’histoire, mais j’y ai trouvé moins d’émotion.

La fin, elle, m’a laissé un petit goût d’inachevé. J’aurais aimé une conclusion plus marquante, quelque chose qui referme ce premier tome sans tout suspendre. Pourtant, malgré cette légère frustration, j’ai terminé le livre avec l’envie immédiate de lire la suite. J’espère vraiment que le deuxième tome laissera plus de place à la relation entre Aurora et Daniel — leur complicité naissante est l’un des fils les plus prometteurs du récit.